Archivia come Novembre 2009

La famiglia migrante

29 Novembre 2007

Ecco una bella storiella estratta da “Identità della famiglia migrante e diversità culturale” di Scabini, Cigoli. Proprio quello che ci vuole per capire meglio cos’è questa tipologia di famiglia atipica chiamata “famiglia migrante” ;-) . Buona lettura!

Mohammed ha 39 anni e Nafisa 38. Sono sposati da 8 anni e sono in Italia da 7. Ambedue provengono dalla regione centrale del Pakistan più precisamente dalla regione del Punjab.(…) Per entrambi il ricordo dei luoghi di origine è piacevole e la nostalgia è relativa soprattutto ai profumi dei cibi, all’allegria e alla confusione dei mercati. I ricordi sono legati ai colori della terra, della frutta e alle ricche colazioni come momento comunitario. È soprattutto Nafisa a esprimere il sentimento di mancanza per le molteplici occasioni di incontro e di socializzazione con le persone, mentre Mohammed comunica che ogni volta che torna in Pakistan ha bisogno di alcuni giorni prima di poter tornare ad “abitare” veramente casa sua.

I coniugi si sono conosciuti il giorno del matrimonio, come da tradizione, dopo che le famiglie di entrambi si sono impegnate a lungo nella ricerca del “giusto” consorte per il proprio/a figlio/a (…).

Mohammed e Nafisa ritengono che questa modalità garantisce di gestire al meglio eventuali conflitti di coppia. In tal caso infatti sono chiamate ad intervenire ambedue le famiglie che devono avere la medesima visione delle cose e delle situazioni, così da proporre soluzioni congiunte (…).

La vita coniugale in Pakistan per Mohammed e Nafisa si è svolta all’interno della casa della famiglia del marito secondo la tradizionale divisione dei compiti femminili (…).

E dopo la migrazione? Per Mohammed la vita in Italia è andata bene fino a quando Nafisa stava in casa a pulire e a preparare da mangiare, proprio come avveniva in Pakistan. I problemi sono iniziati quando lei ha dovuto cercare lavoro per aiutare economicamente il marito a pagare il mutuo della casa. Da allora anche lui ha dovuto sforzarsi di darle una mano, mettendo così in discussione la netta divisione di compiti vigente nella cultura pakistana……

Nuove funzioni e miglioramenti su Kindo

27 Novembre 2007

Il team di Kindo è orgoglioso di poter annunciare il lancio di nuove funzioni che speriamo possano migliorare l’esperienza dei nostri utenti.

Prima di tutto abbiamo aggiunto tre nuove lingue: russo, turco e portoghese brasiliano per portare il totale a 11.

Our family

Poi, abbiamo aggiunto una pagina nuova di zecca chiamata “La nostra famiglia“, dove puoi vedere gli aggiornamenti di tutti i tuoi familiari attivi. Ha anche una sezione con le statistiche di famiglia, così sarete in grado di vedere alcuni dati interessanti sul vostro albero - più dati ci sono e meglio è, quindi completate bene il vostro profilo ;-)

Altri miglioramenti sono:

  • La possibilità di cambiare il nome utente - dalla pagina delle impostazioni
  • Supporto per fratellastri e sorellastre nelle relazioni
  • Ottimizzazione per profilo e pagina di famiglia
  • Ordine per data nel calendario, che è stato spostato nella pagina di famiglia

La squadra di programmatori e quella di traduttori hanno lavorato duramente per poter lanciare queste nuova versione - qundi un bell’applauso per tutti, continuate così!

The Hoff” è orgoglioso ;)

Il giorno del ringraziamento - Thanksgiving Day

23 Novembre 2007

Ieri negli Stati Uniti è stata celebrata la festa del ringraziamento, ricorrenza che si festeggia ogni terzo giovedì di Novembre, e probabilmente la celebrazione familiare più importante (per alcuni più del Natale) per gli americani. tacchino.jpgNell’immaginario attuale, a questa festa si ricollega un pranzo abbondate a base di tacchino e salsa di mirtilli, al quale prendono parte tutti i familiari e amici di famiglia. Al punto che alcuni si prendono due giorni di vacanza e fanno un volo di 12 ore per passare il Thanksgiving day con i loro cari e ritornare nella loro città il giorno seguente.

La leggenda narra che quando i Pilgrim Fathers arrivarono nel nuovo mondo, era inverno e metà di loro morirono di fame, ma la primavera seguente i nativi del luogo insegnarono loro come cacciare, pescare, coltivare mais, cibo a loro sconosciuto, e tante altre colture adatte a quella terra ignota. Nell’autunno del 1621 i pellegrini ebbero generosi raccolti di mais, orzo, fagioli e zucche. Inoltre avevano imparato, sempre dagli indiani, come cucinare mirtilli e diversi tipi di verdure. A questo punto i coloni avevano molto per cui ringraziare, per cui organizzarono una festa e invitarono ad unirsi a loro gli indigeni, i quali portarono cervi da arrostire e tacchini. Negli anni seguenti questi primi coloni continuarono a celebrare il raccolto autunnale con una festa del ringraziamento.

In realtà, quando alcuni indigeni insegnarono ai nuovi arrivati come coltivare e cucinare i nuovi cibi, la maggior parte di loro era già stata sterminati dai coloni e questo non fu un gesto di gentilezza nei confronti dei nuovi arrivati, bensì un modo per cercare di negoziare la pace dopo che molti indiani erano stati ridotti in schiavitù. Ad ogni io preferisco la versione della leggenda :-)

Se avete qualche familiare americano, ricordatevi di chiedergli com’è andato il giorno del ringraziamento e come ha cucinato il tacchino!

La famiglia "potenziata"

22 Novembre 2007

Sapete cos’è la famiglia potenziata? No? Bhe, fino a poco fa neanch’io! Ecco una breve spiegazione di questa tipologia di famiglia “atipica”:

Situazione forse meno complessa ma ugualmente interessante è quella vissuta dalle famiglie che scelgono di dare origine a comunità familiari, che si aprono spesso all’accoglienza e alla cura di minori o di persone in difficoltà. In queste comunità accade dunque di vivere una “doppia appartenenza”, nella quale si combinano, non sempre con un’attenta opera di mediazione, l’appartenenza familiare e l’appartenenza comunitaria. È necessario dunque domandarsi in che modo tale combinazione possa o meno influire sull’assetto familiare e quanto la famiglia venga valorizzata in sé per riuscire a emergere come una «soggettività relazionale altamente complessa, in grado di assumere, e sviluppare nel tempo, forme diverse» (Rossi, Bramanti).

Detto in breve: la famiglia potenziata è quella famiglia, che si apre a svolgere ruolo di accolgienza per persone svantaggiante, incorporandole quasi come fossero membri propri della famiglia :-)

Elisabetta & Filippo - La prima monarchia inglese alle nozze di diamante!

21 Novembre 2007

L’attuale coppia monarchica del Regno Unito è la prima a celebrare le sue nozze di diamante con 60 anni di matrimonio. elizabeth anniversaryLa regina e suo marito hanno ufficialmente celebrato ieri il loro anniversario nella Westminister Abbey, nel cuore di Londra. Buckingham Palace ha pubblicato le foto ufficiali dell’evento su uno speciale sito web. Kindo augura il meglio alla grande coppia!

Tra l’altro: su Kindo puoi vedere gli anniversari di tutti i tuoi familiari (insieme ai compleanni) su un unico calendario! Così non ti dimenticherai delle nozze d’oro o di diamante nella tua famiglia e ti ricorderai di preparare un regalo o almeno un biglietto d’auguri ;-)

Kindo prova freerice.com

20 Novembre 2007

freerice.jpg

Il sito www.freerice.com è online da ormai un mese. L’idea è semplice: un gioco di parole dove si cerca di individuare dei sinonimi in inglese, e per ogni risposta giusta, il sito regala 10 chicchi di riso al programma contro la fame delle Nazioni Unite pagati dalla pubblicità.

Dal sito:

Freerice ha 2 obbiettivi:
1. insegnare vocaboli inglesi a tutti, gratis.
2. Terminare la fame nel mondo dando riso gratis alle persone affamate.

Finora, più di due miliardi di chicchi (*) sono stati donati. Un pacchetto di riso al supermercato dovrebbe contenere all’incirca un migliaio di chicchi e non costa più di un euro- quindi probabilmente donazioni dirette da parte delle persone potrebbero essere più efficaci.

Ma questo è facile e semplice per cominciare, quindi perchè non dare un’occhiata al sito? E’ emozionante vedere come la ciottola si riempe dopo pochi minuti di gioco!

* Se un chicco di riso pesa 25 milligrammi, la quantità raccolta finora dovrebbe amontare a 50 tonnellate secondo le mie stime.

La Kindo Competition!

16 Novembre 2007

Oggi ho il piacere di lanciare la prima competition di Kindo!
Ovvero annuncio che l’albero più grande (con più profili) al 1 Dicembre 2007 regalerà al suo creatore una fantastica T -shirt Kindo!!!
kindo-t-shirt.jpg

Quindi forza e coraggio, dateci dentro!!!

Ai Politici tedeschi Kindo piace

15 Novembre 2007

Non ci schieriamo su nessun fronte politico, però si, la famiglia ci sta a cuore. E se Kindo può aiutare a migliorare le relazioni con i tuoi famigliari, ebbene, pensiamo possa essere interessante anche per politici.

Miriam Gruss
La prima a mandarci una email è stata Miriam Gruß, esperta in ambito familiare del partito liberale (FDP). Ha un sito web personale molto ricco, è la portavoce della commissione per i bambini e membro della commissione per la famiglia (”Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend”) nel parlamento tedesco.

Queste le sue parole:

“Il vostro progetto è davvero interessante - è una grande idea e il sito è molto piacevole. Specialmente al giorno d’oggi che le famiglie non vivono più nello stesso quartiere, è un modo perfetto per rimanere in contatto.
Tutto il meglio e successo per Kindo!” Miriam Gruß.

Molte grazie per il complimento, e chissà, forse in futuro potremmo anche lavorare insieme su un progetto per la famiglia.

La Kindo T-shirt!

14 Novembre 2007

Ebbene eccomi qui in tenuta Kindo!

alberto-kindo.jpg

In questa fantastica immagine dove ostenta un’espressione che è chiara manifestazione di un Q.I. elevatissimo….Alberto indossa T-shirt di “Kindo” la nuova marca *fascion* per tutti gli amanti della famiglia! Acquistabili presso il nostro ESCLUSIVISSIMO negozio online le T-shirt Kindo sono ormai pronte per sfilare sulle passerelle mondiali l’Haute Couture di Luis Vuitton e Giorgio Armani, coscienti di essere destinate a riempire il vuoto lasciato dalla prima linea di Valentino…..

Qualcosa da mettere sul tuo blog ;-)

13 Novembre 2007

Ultimamente alcune persone ci hanno chiesto se avevamo dei widgets per i blog, in modo che potessero mettere qualcosa Kindo sui loro blog, quindi ecco qui il primo ! ;-)

Puoi estrarlo dalla sorgente di questa pagina, o alternativamente, abbiamo aggiunto un zip file che puoi scaricare e poi copia-incollare sul tuo blog.

Eccoci pronti!

Kindo è dove le famiglie si incontrano, costruiscono il loro albero e crescono insieme. Comincia ora!

e qui c’è lo zip

  • Kindo blog widget zip file
  • E se ti stai chiedendo quale sarà il prossimo widget.. boh ci farebbe piacere sapere cosa hai da suggerirci (abbiamo le nostre idee, ma faremo il possibile per sviluppare prima le idee più richieste) - in fondo Kindo è per voi! :-)


    Afrigator