Blog de la familia Kindo - ¡Te damos la Bienvenida a la familia!

Puedes leer el anuncio aquí (pdf) o obtener el listado de preguntas y respuestas frecuentes completo aquí, pero quería darte más información sobre porqué Kindo y MyHeritage se juntan para trabajar en equipo.

La primera vez que conocí a Gilad, el fundador y CEO de Myheritage fue a principios de 2007, unas semanas antes de que lanzáramos la primera versión pública de Kindo. Gareth y yo estábamos invitados a almorzar con él en el Soho del centro de Londres y fuimos ahí con el objetivo de aprender todo cuanto pudiéramos sobre el “enemigo”. Esto resultó ser bastante ingenuo de nuestra parte, ya que Gilad es tan agradable que no merece que lo llamen “enemigo”.

Pero ahí estábamos: un sueco, un sudafricano y un israelí, todos con experiencias profesionales e historias de vida bien diversas, hablando sobre el futuro de las familias en Internet desde diferentes perspectivas. No me esperaba esto, pero nos dimos cuenta que teníamos mucho en común. Compartíamos las mismas ideas y visión sobre lo que queríamos alcanzar con nuestros negocios, a pesar de que nuestra forma de manejarlos estaban lejos de ser similares.

Kindo había desarrollado un sitio que te permitiría interactuar con tu familia actual, aquí y ahora. Queríamos ofrecer herramientas que te permitieran compartir información y comunicarte con las personas que más te interesaban en el presente. MyHeritage por otra parte había desarrollado tecnologías increíbles para ayudarte a enterarte de todo sobre la historia de tu familia, e invirtió años perfeccionándolas. Al fin y al cabo, lo que nos interesaba a las dos partes era la oportunidad de ayudar a las familias a descubrir más sobre quienes son y su pasado, y usar la Red para acercar a todos sus miembros.

Mientras Gareth y yo viajábamos de vuelta en el metro, hablamos sobre lo bueno que sería poder ofrecer a nuestros usuarios las mismas herramientas que ofrecía MyHeritage. Lo que realmente nos entusiasmó fue su SmartMatching Technology, que encuentra similitudes entre tu árbol genealógico y 250 millones de nombres más y te sugiere quién podría ser familiar tuyo. Eso nos gustó. Estábamos también celosos de Gilad, ya que llegó a desarrollar funcionalidades para 25 millones de usuarios registrados, una base de datos un poco más grande que la nuestra…

Durante este verano estuvimos pensando mucho sobre el futuro de Kindo y sobre cual sería la mejor opción para llevar la compañía a un nivel más alto. Cuanto más tiempo pasábamos con Gilad y con el resto el equipo en Israel (sin mencionar el ruidoso gallo que corría afuera en el parque), más convencidos estuvimos de que sería mejor que estuviéramos juntos.

Por lo tanto nos unimos a la familia de MyHeritage porque compartimos la misma vision y valores (como todas las familias deberían) y porque pensamos que juntos podemos construir un producto increíble, llevando beneficios reales a las familias alrededor del mundo. Esto es lo que pensamos hacer en los próximos años.

Como puedes darte cuenta por nuestras sonrisas en la imagen de abajo, este es un día feliz para nosotros aquí en las oficinas de Putney en Londres.

Nils y la familia Kindo

¡Kindo ahora en Danés! Nuestra página de búsqueda de apellidos lleva lista ya un tiempo para Dinamarca y, por fín, ¡hemos lanzado también la versión danesa de Kindo! Pronto estará también dispoible en http://kindo.dk/ .

Este nuevo idioma se lo debemos a Aske y Brian, quienes han traducido la página al completo de modo completamente voluntario. ¡Muchísimas gracias, chicos! Aske ha trabajado especialmente duro, y además, rapidísimo!

¡La nueva versión danesa ha elevado el número de idiomas de Kindo a 15! Y es que… la Familia Kindo está extendiendo por el mundo

Bueno, nuestro querido Stephen ha vuelto a hacer un poquito de magia, creando un precioso pie de página en la página de acogida.

Esta sección facilitará la visualización de lo que se cuece en nuestro blog y foro. También ofrece un panorama de nuestros árboles de famosos y de la nueva página de búsqueda de apellidos, y todo ello con un atractivo diseño. Esta sección ya estaba lista en la versión inglesa, pero ahora ya está preparada en nuestros 14 idiomas. ¡Gracias Stephen!

Esta herramienta tan útil por fin está lista. Facilita muchísimo que invites a tus familiares a tu árbol familiar, ya que puedes arrastrar de modo automático sus direcciones de correo desde tus agendas en servicios web como Gmail, Hotmail o Yahoo o incluso desde clientes de correo como Outlook Express o Thunderbird.

Nuestros programadores han hecho un trabajo increíble en este tema. Es una mejora estupenda, ya que no tendréis que escribir las direcciones de correo manualmente; el sistema intentará incluso comparar los nombres de vuestros familiares con las direcciones de vuestras agendas. ¿No es estupendo? Bueno, veamos cómo hacerlo paso a paso:

Imaginemos que sois William Windsor y os acabáis de crear un árbol familiar en Kindo; uno pequeño de vuestros familiares más allegados.

Ya habéis invitado a vuestro hermano Harry y no os apetece tener que reescribir las direcciones de correo de todos los demás familiares. Como les soléis escribir mails con frecuencia, sus direcciones ya constan en la agenda de vuestra cuenta de correo.

Paso 1: Seleccionar el servicio de correo y escribir vuestros detalles de conexión

Bueno, ahora sólo tenéis que ir a la sección amarilla “Invitaciones” y hacer clic en “importar desde tu servicio de correo preferido”. Entonces, seleccionáis vuestro servicio e-mail de la larga lista disponible. Esta empieza por “los Tres Grandes”: Gmail, Hotmail y Yahoo, seguidos de otros por orden alfabético: AOL, Fastmail, Freenet, GMX, ICQmail, Indiatimes, Interia, Libero, LinkedIn, Lycos, .mac, mail.com, mail.ru, mynet, O2, Rambler, Rediffmail, Sapo, T-Online, web.de, WPPL, yahoo.jp y Yandex.

Entonces, no tenéis más que insertar vuestros detalles de registro y seleccionar si queréis que Kindo guarde los detalles de vuestra agenda para cuando vayáis añadiendo más familiares a vuestro árbol. Toda la información se transmite de forma totalmente segura y NO GUARDAREMOS vuestros detalles de registro, ¡que no es asunto nuestro! Luego, pasáis a “siguiente” y…

Kindo importará sutomáticamente las direcciones de vuestros familiares (Paso 2)
Én este punto, no tendréis que hacer nada más que esperar unos segundos mientras el sistema trabaja (tardará más cuanto mayor sea vuestra agenda). Entonces, el sistema os llevará al Paso 3, donde podréis confirmar que las personas encontradas son efectivamente vuestros familiares e invitarles a Kindo.

Paso 3: Confirmar las direcciones de correo y enviarles las invitaciones

Cuando Kindo encuentre similitudes, marcará a las personas en rojo. Sólo tendréis que hacer clic en “seleccionar familiar” y Kindo os mostrará el nombre de la persona (que podréis modificar, si fuera necesario). Podéis hacer lo mismo con las personas que se le escape al sistema de forma manual. como hace William en este ejemplo:

Encontraréis el texto base para las invitaciones bajo la lista de los nombres al que podréis hacer los cambios que deseéis. Después, nada más que hacer clic en “enviar invitaciones”. Como pasa con las invitaciones manuales, deberá aparecer una casillita verde en las casillas de los perfiles. Y podréis ver el estado de vuestros invitados en la página del historial de invitaciones.

Bueno, y eso es todo amigos…!

Las noticias más frescas del equipo de desarrollo nos cuentan que ya es posible borrar a parejas del árbol familiar. Bastantes de nuestros usuarios ns habían pedido esta opción en estos meses, así que esperamos que estén contentos.

Aún no es posible borrar a personas cuyos hijos formen parte del árbol familiar, pero tiempo al tiempo. Por ahora, esperamos que esta nueva opción mejore la usabilidad de Kindo.

En este vídeo podréis ver cómo se borran las parejas, está en inglés, pero esperamos que sea lo bastante gráfico :

¿Hasta pronto!

En este extracto de la última nota de prensa de Kindo, podéis ver cómo Kindo ha conseguido nuevas colaboraciones que, seguro, potenciarán el alcance internacional. Y, como no, no podemos estar más contentos y orgullosos .

“ASI se une a un potente grupo de inversores, entre los cuales cabe destacar a Saul y Robin Klein de The Accelerator Group (TAG) y Stefan Glänzer, primer inversor de last.fm y presidente ejecutivo hasta su paso a manos de CBS .

Para Nils Hammar, co-fundador de Kindo Network Ltd, “Contar con la experiencia de semejante grupo de inversores para ayudarnos en nuestra expansión internacional es todo un placer, y el equipo de ASI cuenta con una trayectoria espectacular en la consolidación de marcas tecnológicas“ Su website Kindo.com ofrece el árbol familiar de última generación, con nuevas funcionalidades comunicativas, estadísticasy feeds de las noticias familiaresen 14 idiomas, incluídos Árabe, Chino y Ruso.

La promotora de la inversión ha sido Eillen Broch, de ASI, impresionada por la evolución de la empresa: “En su corta historia, en Kindo han demostrado que son capaces de construir un producto que puede gustar tanto al público más jóven como al más maduro. Lo que más nos atrajo, fue el alcance de Kindo entre familias de todo el mundo“.

Empresas como Facebook o LinkedIn han probado que las redes sociales se han convertido en herramientas que gran utilidad para mantenerse en contacto con amigos y colegas. Kindo les brinda a las familias la oportunidad de gozar de estas nuevas tecnologías web.”

Ya tenemos disponibles toda una serie de banderas que muestran todos los idiomas en los que Kindo está disponible.

Esperamos que facilite el que podáis encontrar el idioma que queráis establecer para vuestro árbol y ¡que se note nuestro toque internacional! A disfrutarlo…

Estamos orgullosos de anunciaros que Kindo ya está disponible en otros 3 nuevos idiomas:

y Chino Tradicional, por si os gusta más

La traducción al Chino la ha realizado voluntariamente el equipo IT de CJCHT, una empresa de bienes de consumo con oficinas en Hong-Kong, China, Taiwan, los EE UU y el Reino Unido. Les gustó tanto Kindo, que se presentaron voluntarios para realizar nuestro website en Chino.

Este es un nuevo paso para acercar nuestra red social familiar a los mercados internautas en mayor expansión. Kindo ha sido la última de las start-ups tecnológicas en darse cuenta del enorme potencial de mercados en gran expansión como China o África. Según estadísticas del Internet World Stats, el crecimiento en el número de internautas desde el año 2000 alcanza el 620% en China y el 490% en Oriente Medio, frente a un 170% de crecimiento europeo en el mismo periodo.

Para Gareth “Lanzar Chino y Árabe era un paso lógico en fase con nuestra estrategia, claramente internacional. China representa una oportunidad apasionante para nosotros, y estamos deseando expandirnos por el resto de Asia también“

Este lanzamiento ha supuesto una serie de retos técnicos que el equipo de desarrollo ha tenido que superar, como le dirección inversa de la escritura para el Árabe o el soporte de más de 50.000 caracteres del Chino.

¡Gracias de nuevo a Henry y su equipo en CJCHT!
嗨

Estos días estamos teniendo toneladas de nuevos miembros en Kindo, lo que nos hace muy felices. Pero también nos está causando algunos problemas de velocidad. Algunas personas están experimentando un Kindo realmente lento, lo que convierte la construcción del árbol (normalmente divertidísima) en una actividad penosa
Estamos trabajando duro para que todo vuelva a la velocidad normal, lo sentimos mucho, pero ¡no desesperéis!

Hace ya varios años que una de las principales comunidades de inmigrantes en España es la de habla árabe, especialmente provinientes del norte de África.
Pues bien, después de varias semanas de intenso trabajo, debido a las particularidades de esta riquísima lengua, porfín está lista la versión árabe de Kindo

¡Esperamos que os guste mucho nuestra aplicación!